Tempo | Neva em Alto do Caparaó - MG

  Com a temperatura mais fria já registrada nos últimos 47 anos, a pequena cidade mineira de Alto do Caparaó, com 5.297 habitantes (Senso IBGE de 2010) teve sua paisagem modificada com a presença de neve e pedras de gelo. Na madrugada de ontem, 04 de Julho, foi registrada a temperatura recorde de 14º Graus negativos e hoje, 5 de Julho a temperatura no momento alcança os 12º Graus abaixo de zero. Obviamente que uma temperatura tão baixa traz diversos transtornos e prejuízos como os que são causados na agricultura local, o surgimento de viroses e doenças respiratórias, além de outros transtornos comuns em regiões muito frias.  

Este é o quadro da temperatura neste momento coletado através do site Wheater demonstrando que mais uma vez a temperatura caiu 2 Graus abaixo dos 14 de ontem.

O Projeto Roda Cultural teve acesso exclusivo á imagens enviadas por populares que mostram como ficou a paisagem na manhã do dia 4 de Julho.


A relva amanheceu coberta com uma camada de neve, surpreendendo aos moradores e visitantes locais.


A neve concentrou-se em diversas áreas e tudo parecia uma imensa geladeira coberta de gelo.


E assim amanheceu Alto do Caparaó - MG na terça-feira e provavelmente será assim também na manhã do dia 06 de Julho.

Imagens Gentilmente cedidas por populares. 

Texto do Escritor e Autor Tony Casanova. Todos os Direitos Reservados e garantidos pelas Leis Nacionais e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual. Proibida a cópia, colagem, reprodução ou divulgação de qualquer natureza, do todo ou parte dele, independente dos meios ou fins. A violação destes Direitos constitui-se crime e está passiva das punições legais cabíveis. 

Saiba mais do autor NESTE LINK
............................................................................................................................................... 


     Weather | Neva in Alto do Caparaó - MG

    With the colder temperature already registered in the last 47 years, the small mining town of Alto do Caparaó, with 5,297 inhabitants (Senso IBGE 2010) had its landscape modified with the presence of snow and ice. At dawn yesterday, July 4, was recorded a record temperature of 14º Degrees negative and today, July 5, the temperature currently reaches the 12th Degree below zero. Obviously, such a low temperature brings with it various disorders and losses, such as those caused by local agriculture, the emergence of viruses and respiratory diseases, and other common disorders in very cold regions.

This is the picture of the temperature at this time collected through the Wheater site demonstrating that once again the temperature dropped by 2 Degrees below the 14 of yesterday.

The Cultural Wheel Project had exclusive access to popular images that show the landscape on the morning of July 4.

The grass was dawn covered with a layer of snow, surprising the locals and local visitors.

The snow was concentrated in several areas and everything looked like a huge ice-covered refrigerator.

And so it dawned Alto do Caparaó - MG on Tuesday and will probably be that way also on the morning of July 6.

Images Gently yielded by popular.

Writer Text and Author Tony Casanova. All Rights Reserved and guaranteed by the National and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights. No part of it may be copied, collated, reproduced or disseminated, regardless of its means or purpose. The violation of these Rights constitutes a crime and is passive of the applicable legal punishments.

Learn more about the author IN THIS LINK
.................................................................................................... ..........................................

     Tiempo | Neva en Alto do Caparaó - MG

    Con la temperatura más fría ya registrada en los últimos 47 años, la pequeña ciudad minera de Alto do Caparaó, con 5.297 habitantes (Senso IBGE de 2010) tuvo su paisaje modificado con la presencia de nieve y piedras de hielo. En la madrugada de ayer, 04 de julio, se registró la temperatura récord de 14 grados grados y hoy, 5 de julio la temperatura en el momento alcanza los 12 grados bajo cero. Es evidente que una temperatura tan baja trae diversos trastornos y perjuicios como los que se producen en la agricultura local, el surgimiento de virosis y enfermedades respiratorias, además de otros trastornos comunes en regiones muy frías.

Este es el cuadro de la temperatura en este momento recogido a través del sitio Wheater demostrando que una vez más la temperatura cayó 2 grados por debajo de los 14 de ayer.

El Proyecto Roda Cultural tuvo acceso exclusivo a imágenes enviadas por populares que muestran cómo quedó el paisaje en la mañana del 4 de julio.

El césped amaneció cubierto con una capa de nieve, sorprendiendo a los residentes y visitantes locales.

La nieve se concentró en varias áreas y todo parecía una inmensa heladera cubierta de hielo.

Y así amaneció Alto do Caparaó - MG el martes y probablemente será así también en la mañana del día 06 de Julio.

Imágenes Gentilmente cedidas por populares.

Texto del Escritor y Autor Tony Casanova. Todos los Derechos Reservados y garantizados por las Leyes Nacionales e Internacionales de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual. Prohibida la copia, collage, reproducción o divulgación de cualquier naturaleza, del todo o parte de él, independientemente de los medios o fines. La violación de estos derechos se constituye en delito y está pasiva de las sanciones legales apropiadas.

Más información del autor EN ESTE LINK